BPê ji bo kirinên xwe li Bakurê Zêrînê çêdike. Dijmên navê vê nîşaniya ku BPê ji bo xilas dibe li bakurê Zêrînê û ev navê li hêvî ye ku 60 salên tund û berdewam li vê derê çandin û xêz û xelat dide.

أعلنت شركة بीपي عن قرارها ببيع أعمالها في بحر الشمال، والذي سوف يسري بسببه خروج شركة بحر الشمال عن العمل بعد تسجيل 60 عاماً، ويرى النقاد أن هذا القرار يأتي بمستوى جديد من النضال في محاربة العقلية النفطية المسبقة و الذي أصبح لازما للقوى الاقتصادية الكبرى.

The decision follows a review of BP's operations and is set to end 60 years of production in the region by the oil giant.